摘要：念珠菌素，似乎对阴道感染尤其重要。
“在我们的研究中，我们专注于白色念珠菌及其毒素念珠菌素的重要性。美国罗德岛州普罗维登斯布朗大学教授Richard Bennett说:“这种真菌是人类微生物群的天然组成部分，与胃肠道中的细菌等许多其他微生物共存。”
图1 菌丝特异性毒素念珠菌素促进真菌肠道共生
白色念珠菌以两种不同的生长形式繁殖:圆形酵母形式和细长菌丝形式。“以前对小鼠的研究表明，酵母形式有利于肠道的定植，”耶拿弗里德里希·席勒大学的教授Bernhard Hube说。“真菌主要以菌丝的形式发挥其致病作用。这种形式分泌念珠菌素，从而损害宿主细胞，”Hube解释说。“如果白色念珠菌主要作为肠道的定植菌存在，即作为圆形酵母形式存在，为什么几乎所有分离的真菌都能形成菌丝?什么样的选择压力能保证真菌不会失去形成菌丝的能力?”
对具有完整微生物组和抗生素减少的微生物组的小鼠进行的比较研究现在表明，以前认为酵母形式更适合定植的假设需要修改。一旦一个复杂的细菌群落存在，白色念珠菌利用酵母和菌丝形式有效地定植肠道。但是为什么当细菌存在时菌丝形式是有利的呢?
图2 来自不同白色念珠菌菌株背景的WT和酵母锁定的efg1Δ/Δ细胞的适应性比较
“只有在菌丝形式下，真菌才会产生具有抗菌作用的毒素念珠菌素。这使得菌丝形式能够与胃肠道中的细菌竞争。这种毒素抑制新陈代谢，从而抑制细菌的繁殖。这使真菌具有竞争优势。因此，与菌丝形成相关的念珠菌素的释放可能有助于真菌如此成功地在人类中定居。这也许可以解释为什么白色念珠菌的菌丝形式在肠道定植过程中也如此重要，”Hube说。如果菌丝的形成被阻断，真菌在肠道内定植的能力也会降低。
“因此，真菌产生的毒素主要不是为了破坏人体细胞，而是为了能够与粘膜上的细菌竞争，”Hube在总结这项研究的关键信息时说。研究人员希望更详细地研究真菌和细菌之间的相互作用以及它们对宿主的影响。“耶拿弗里德里希·席勒大学的‘微观宇宙平衡’卓越集群，专注于微生物的相互作用，为我们提供了一个理想的环境，”Hube说。
参考资料
[1] The hyphal-specific toxin candidalysin promotes fungal gut commensalism
摘要：念珠菌素，似乎对阴道感染尤其重要。
“在我们的研究中，我们专注于白色念珠菌及其毒素念珠菌素的重要性。美国罗德岛州普罗维登斯布朗大学教授Richard Bennett说:“这种真菌是人类微生物群的天然组成部分，与胃肠道中的细菌等许多其他微生物共存。”
图1 菌丝特异性毒素念珠菌素促进真菌肠道共生
白色念珠菌以两种不同的生长形式繁殖:圆形酵母形式和细长菌丝形式。“以前对小鼠的研究表明，酵母形式有利于肠道的定植，”耶拿弗里德里希·席勒大学的教授Bernhard Hube说。“真菌主要以菌丝的形式发挥其致病作用。这种形式分泌念珠菌素，从而损害宿主细胞，”Hube解释说。“如果白色念珠菌主要作为肠道的定植菌存在，即作为圆形酵母形式存在，为什么几乎所有分离的真菌都能形成菌丝?什么样的选择压力能保证真菌不会失去形成菌丝的能力?”
对具有完整微生物组和抗生素减少的微生物组的小鼠进行的比较研究现在表明，以前认为酵母形式更适合定植的假设需要修改。一旦一个复杂的细菌群落存在，白色念珠菌利用酵母和菌丝形式有效地定植肠道。但是为什么当细菌存在时菌丝形式是有利的呢?
图2 来自不同白色念珠菌菌株背景的WT和酵母锁定的efg1Δ/Δ细胞的适应性比较
“只有在菌丝形式下，真菌才会产生具有抗菌作用的毒素念珠菌素。这使得菌丝形式能够与胃肠道中的细菌竞争。这种毒素抑制新陈代谢，从而抑制细菌的繁殖。这使真菌具有竞争优势。因此，与菌丝形成相关的念珠菌素的释放可能有助于真菌如此成功地在人类中定居。这也许可以解释为什么白色念珠菌的菌丝形式在肠道定植过程中也如此重要，”Hube说。如果菌丝的形成被阻断，真菌在肠道内定植的能力也会降低。
“因此，真菌产生的毒素主要不是为了破坏人体细胞，而是为了能够与粘膜上的细菌竞争，”Hube在总结这项研究的关键信息时说。研究人员希望更详细地研究真菌和细菌之间的相互作用以及它们对宿主的影响。“耶拿弗里德里希·席勒大学的‘微观宇宙平衡’卓越集群，专注于微生物的相互作用，为我们提供了一个理想的环境，”Hube说。
参考资料
[1] The hyphal-specific toxin candidalysin promotes fungal gut commensalism
